Remove CI passing checklist from PR template

Removed the checklist item for ensuring CI is passing. We don't really have CI as of yet and it's confusing to list that requirement. If we do add CI, we'll make it required instead of adding it to the template checklist.