Add Azure DevOps Integration extension to community catalog (#1734)

* Add Azure DevOps work item synchronization with handoffs system

* Resolving the comments

* Added details of Azure DevOps extention

* t status
t revert --abort
Revert "Add Azure DevOps work item synchronization with handoffs system"

This reverts commit 39ac7e48d6f3bfb6d26536a0c7d524e9091a10cb.

* Update extensions/README.md

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

* Update extensions/catalog.community.json

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: pragya247 <pragya@microsoft.com>
Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>