Fix `_activeLinks` not being disposed of

Looks like we were calling forEach but not actually invoking `dispose` on the items. Switch to use `dispose(...)` to avoid this