compacted debug sessions should show name of child and not of parent

fixes #101429