docs: improve OTel monitoring doc with Quick Start guide and VS Code settings examples (#4243)
- Replace env var Quick Start with step-by-step Aspire Dashboard guide - Add concise intro explaining what the Aspire Dashboard is - Convert all example configurations from env vars to VS Code settings JSON - Keep env var reference table for official documentation - Note where env vars are still required (e.g. auth headers)
Z
Zhichao Li committed
568ea9428e5470c33cc24b681bb397deb204daa3
Parent: b27de12
Committed by GitHub <noreply@github.com>
on 3/6/2026, 6:15:53 PM