[html] auto-indent not working for tags with attribute values containing /. Fixes #111932