Update script to build additional grammar file