Revert hiding some notebook toolbars (#161136)

* Revert "tweak hiddenItemStrategy for run toolbar"

This reverts commit 7c5634e0aa6b7638abeef7b74010ef6dfdba091b.

* Revert "tweak delete cell toolbar"

This reverts commit 17079b458d346ba629d45d1b50e3cc962f75544c.

* Revert "use `WorkbenchToolBar` in codeCellRunToolbar"

This reverts commit 76d65d37727095d310b0591ac0f54d126c83427a.

* Revert "use `MenuWorkbenchToolBar` in BetweenCellToolBar"

This reverts commit 517448a4a7708199916d9b726c47c22988cc7058.

* Revert "Use `MenuWorkbenchToolBar` in interactive editor"

This reverts commit 51fb316ed7a5b72d83e13646a8706497fd2b3c81.