Remove local index concept (#4650)

For https://github.com/microsoft/vscode/issues/292972

For local, grep and file search are actually better since our local index had a file limit cap and often took a while to build up