Tie Actions workflow to lock files so minor edits do not trigger it