Use ts-go for building our extensions

Also reverts to use experimental decorators due to stage 3 decorators not being supported yet https://github.com/microsoft/typescript-go/issues/2354

The skipLib check is needed to work around some jsdom types issues