Align more markdown settings strings

This makes `enabled` style settings use working more like we do in core

Co-authored-by: Copilot <copilot@github.com>