Disable emmet commands when there is no active editor

Fixes #313645

Co-authored-by: Copilot <copilot@github.com>