stream/http: don't use proxy values for "Authorization" header

"Authorization" header is for the destination server URL, even through
a proxy.

git-svn-id: svn://svn.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@32633 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2