input: un-hardcode VO dragging

This adds the --input-builtin-dragging option, which allows the built-in
dragging behavior to be disabled. This allows scripts to implement custom
dragging behavior with left button down events and begin-vo-dragging
command, which could only be done for other mouse buttons before.