Copyright: correct a statement

It seems "lucabe" didn't actually write the current fmt-conversion.c/.h
code. He added the first version of the pixfmt mapping, which was later
changed into a table. So his agreement might not be required for
copyright purposes. Still, all those later additions of pixfmts by
various authors may or may not matter, so the situation is still
complex.