bash completion: Cache the options list

The bash completion seems to be working decently at this point, so I
feel comfortable caching the options output to improve the performance
of the completion.