input: remove a stray HAVE_GPL

This was marked GPL, because the implementation in command.c (which is
shared with the subtitle code) was marked as GPL. This has been changed,
so this is unnecessary. The original commands for external audio tracks
have been added to mpv by someone who agreed with the relicensing.