manpage: fix copy&paste mistakes

These are definitely not per-track.

(Maybe we should just provide a script or such which pretty-prints
"native" property output.