libobs-d3d11: Fix initializer list ordering

Microsoft's compiler doesn't seem to care about warning about things
like initializer list ordering.  Mingw actually reports on this to
prevent potential confusion about ordering.