decklink: Fix bug with old channel formats

There were cases where the channel format could be set to 7, which used
to be a valid format but now no longer is.  If that format is set, just
use SPEAKERS_7POINT1 instead.