feat: expose `data` argument in `afterChange` hook for collections and globals (#12756)

### What

This PR updates the `afterChange` hook for collections and globals to
include the `data` argument.

While the `doc` argument provides the saved version of the document,
having access to the original `data` allows for additional context—such
as detecting omitted fields, raw client input, or conditional logic
based on user-supplied data.

### Changes

- Adds the `data` argument to the `afterChange` hook args.
- Applies to both `collection` and `global` hooks.

### Example

```
afterChange: [
  ({ context, data, doc, operation, previousDoc, req }) => {
    if (data?.customFlag) {
       // Perform logic based on raw input
    }
  },
],
```