Updates C tutorials

Specifically, updates C Project Based Tutorials to link to https://github.com/rby90/Project-Based-Tutorials-in-C instead of https://www.reddit.com/r/C_Programming/comments/872rlt/c_project_based_tutorials
If you read through the reddit thread, the new GH link is more up to date.