Remove unreferenced 'GPBMessageSignatureProtocol' class.

Remove unreferenced 'GPBMessageSignatureProtocol' class that is just taking up
space in the Objective C runtime information by hanging the protocol it needs to
declare off of GPBRootObject instead.

Small binary size reduction, but more importantly a removal of a class that
appears to be unused when statically analyzed.