gh-97747: Improvements to WASM browser REPL. (#97665)

Improvements to WASM browser REPL.

Adds a text box to write and run code outside the REPL, a stop button, and handling of Ctrl-D for EOF.