Another modest speedup in PyObject_GenericGetAttr(): inline the call

to _PyType_Lookup().