Remove tests for classic-class and mixed-classic-class/new-style behaviour.

(New-style class behaviour was already thoroughly tested)