Faster implementation of normcase (using string.lower(

string.replace(...)) instead of a for loop).

Don't call normcase() in normpath() -- the filesystem just might be
case preserving...