#4943: do not try to include drive letters (and colons) when looking for a probably module name.