#10974: IDLE no longer crashes if its recent files list includes files

with non-ASCII characters in their path names.

        (with approval of release manager for 3.2rc2)