Remove old note that os.popen() on Windows is unreliable; this is no

longer true.