GH-106160: Fix test_gzip failing under WASI, which does not have zlib. (#106167)

Fix test_gzip's failure under WASI, which does not have zlib, by using
test.support.import_helper.import_module to import zlib. (gzip
unconditionally imports zlib, so this does not cause any new skips.)