Add smtpd changes to whatsnew, and integrate 'other' section.

Also made the smtplib markup consistent with the rest of the markup.