Add NEWS entries for the removal of Misc/Vim and Misc/TextMate.

Also merged two duplicate sections of Tools/Demos.