gh-120608: Make reversed iterator work with free-threading (#120971)

Co-authored-by: Sam Gross <colesbury@gmail.com>
Co-authored-by: Kumar Aditya <kumaraditya@python.org>
Co-authored-by: Łukasz Langa <lukasz@langa.pl>