Issue #20306: The pw_gecos and pw_passwd fields are not required by POSIX.

If they aren't present, set them to an empty string.