Issue #13590: Improve support for OS X Xcode 4:

- fix test_distutils and test_sysconfig test failures by
  aligning sysconfig and distutils.sysconfig tailoring of
  configure variables (as in 2.7)