Fix test_uu.py by inserting an explicit conversion from bytes to str

into uu.py.  (This is *not* SF patch 1754339, which I rejected.)