SF patch #667730: More DictMixin

* Adds missing pop() methods to weakref.py
* Expands test suite to broaden coverage of objects with
  a mapping interface.

Contributed by Sebastien Keim.