Fix some markup in the threading docs.