Issue #17899: Fix rare file descriptor leak in os.listdir().

(Done as separate patch from trunk as the code has diverged quite a bit.)