GH-112727: Speed up `pathlib.Path.absolute()` (#112728)

Use `_from_parsed_parts()` to create a pre-joined/pre-parsed path, rather
than passing multiple arguments to `with_segments()`

Co-authored-by: Alex Waygood <Alex.Waygood@Gmail.com>