Issue #12322: clarify xpath reference for cases where the path reaches ancestors of the start element. Also add missing markup for a None. Thanks to patrick vrijlandt and Mike Hoy for the report and initial patches.