[3.13] gh-139700: Check consistency of the zip64 end of central directory record (GH-139702) (GH-139708)

Support records with "zip64 extensible data" if there are no bytes
prepended to the ZIP file.
(cherry picked from commit 162997bb70e067668c039700141770687bc8f267)