bpo-45457: Minor fix to documentation for SSLContext.load_default_certs. (GH-28947)

Specify that SSLContext.set_default_verify_paths is called on ALL systems.

The code of SSLContext.load_default_certs was changed in bpo-22449 to do this,
this fix corrects the documentation to match that change.