gh-95736: Fix event loop creation in IsolatedAsyncioTestCase (GH-96033)

It should be created before calling the setUp() method, but after
checking for skipping a test.

Automerge-Triggered-By: GH:tiran