Issue #19687: Fixed memory leak on failed Element slice assignment.

Added new tests for Element slice assignments.