Port test_ucn and test_unicodedata to PyUnit. Add a few tests for error

cases increasing coverage in unicodedata.c from 87% to 95%
(when the normalization tests are run). From SF patch #662807.