Cleanup type_call() to ease debug

It was easy to miss the call to type->tp_init because it was done in a long
conditional expression. Split the long expression in multiple lines to make the
debug step by step easier.