Edit Menus section of Idle doc. Make menu entries match current Idle in order

and case.  Edit some of the explanatory sentences and end all with a period.